Comment réécrire ses romans ? (Partie 2) (grille de bêta-lecteur en cadeau)

La relecture par un tiers. (Bêta-lecteurs) :

Après correction du fond et de la forme et que vous semblez satisfait, ou que vous connaissez votre roman par cœur, il est temps de le faire lire à quelqu’un. Soumettez donc votre manuscrit mais il faut lui préparer un questionnaire pour le guider dans les réponses qui pourront vous aider.

Voici quelques questions pour vous aider :

Les personnages :

• Que pensez-vous du personnage principal ?

• Que pensez des personnages présents dans le roman ?

• Que pensez-vous de l’antagoniste ?

• Que pensez-vous de la relation entre les personnages ?

• Avez-vous compris les tensions entre les protagonistes ?

 L’histoire :

• Avez-vous eu envie de vous arrêter de lire à certains moments ? Si oui, quand ?

• Si vous n’avez pas donné la note maximale, qu’est-ce qu’il manque, à vos yeux, pour lui donner un 10 ? Avez-vous compris les éléments des chapitres ? Du développement des péripéties ?

• Avez-vous compris l’histoire dans son ensemble ?

• Est-ce que le rythme du récit vous a tenu en haleine ? Est-ce que le rythme du récit est trop lent ? trop rapide ?

• Sur une échelle de 1 à 10, avez-vous aimé cette histoire ?

• Que faudrait-il ajouter ou enlever pour rendre l’histoire plus passionnante ?

Autres :

• Avez-vous pu visualiser les lieux ou les personnages ?

• Immédiatement après avoir fini le roman, que pensez-vous globalement ?

• Quelle est votre partie préférée ? Pourquoi ?

• Y a-t-il des parties que vous n’avez pas aimées ? Pourquoi ?

• Y a-t-il des choses que vous n’avez pas comprises ou qui n’étaient pas claires ?

• Dans quels genres et sous-genres pensez-vous que l’on puisse classer ce roman ?

• À quel public pensez-vous que ce roman s’adresse ?

• Sur une échelle de 1 à 10, quelle est la probabilité que vous recommandiez ce roman à un ami ?

• Le prologue est-il utile ? L’épilogue est-il utile ?
  

Que faire des commentaires ?

Avec les commentaires que vous allez recevoir, prenez le temps de les lire et méditer sur la pertinence de modifier votre histoire. Toutes les suggestions ne sont pas nécessairement à suivre toutefois si cinq bêta-lecteurs sur cinq vous font la même remarque, c’est peut-être qu’il y a bien quelque chose à revoir.

Voici un document Word pour construire ma grille de Bêta-Lecture. Il y a déjà quelques questions, mais vous pouvez en ajouter.

Ma Grille de Béta-Lecture.docx

Télécharger DOCX • 19KB

Questionnaire Bêta-Lecture.pdf

Télécharger PDF • 128KB

Typographie & Mise en Page

 Soignez la typographie de votre roman pour lui donner toutes les chances d’être lu par un éditeur, si tel est votre but. Attention le manuscrit doit être un tapuscrit, c’est-à-dire un texte informatique. La mise en page de votre roman permet sa mise en valeur pour une présentation auprès d’un éditeur ou bien dans la création d’un e-book pour l’auto-édition.

Il faut en premier lieu, réservé une page pour indiquer le titre et le nom de l’auteur. Elle est indispensable pour la présentation de votre tapuscrit. Le bas de page peut servir pour indiquer d’autres informations (nombre de mots, de page, mail…)

Structurer son histoire est important, notamment en chapitres, parties et paragraphes. Les noms des chapitres peuvent avoir des présentations différentes (chiffre, titre, avec le mot « chapitre » ou non…)

Un chapitre est constitué de plusieurs parties, ils mettent en scène une idée, un évènement, une action, des personnages… Cela permet de faire des groupes de phrases ou de dialogues, qu’on nomme paragraphes.

Les paragraphes permettent une meilleure lisibilité du récit. Ils organisent le texte en « blocs ». Les changements de chapitres se font lors d’un déplacement dans le temps, l’espace, lors de l’arrivée ou le départ d’un personnage. Cela peut aussi se faire lors d’un changement de type de narration (narration, description, dialogue…)

Il faut éviter de faire trop de retour à la ligne, cela nuit à la profondeur du récit et les sauts de lignes ne doivent pas se trouver entre une phrase d’introduction à un dialogue et les paroles des personnages, au milieu d’un dialogue, entre dialogue et narration si on a un lien logique et au milieu d'une narration si on a un lien logique.

·         Le dialogue : Avec les guillemets et/ou les tirets.

« … »  Les guillemets français (et pas les guillemets anglais (“ ”).)

—  Le trait cadratin (Le tiret n’est PAS un trait d’union) (ctrl+alt+ touche – du pavé numérique)

Italique peut être utiliser pour les pensées des personnages au cours d’un dialogue.

Attention aux tabulations, le dialogue est aligné au reste du texte, sauf la première ligne.

·         Le texte

Utilisez la police de caractère la plus simple : Times New Roman par exemple.

La taille doit être de 12 (le texte que vous lisez en taille de caractère 12).

Prévoyez un interlignage de 1.5 voire 2 (le but étant de permettre aux éditeurs de prendre des notes).

Le texte d'un tapuscrit doit être justifié.

·         La mise en page

Organisez votre texte en paragraphes, avec un alinéa au début de chacun d’eux. (En utilisant par exemple, la touche TAB (tabulations). Ou bien dans Mise en forme > Paragraphes. (Plus besoin de la touche TAB)

Pour commencer un nouveau chapitre, créez un saut de page en allant dans Insérer > Saut > Saut de page.